2014年4月27日 星期日

心靈週歷 第2週 4/27-5/3/2014

史代納 博士著                       多蘿提亞.密兒 賴心詩 合譯校訂

在感官世界的光耀裡
思考的力量放棄了
它自己分離的存在,
而靈性世界再次找到了
他們的人類後代
其內的種子萌芽了,
但他自己必須
找到靈魂的果實。

2nd  week 4/27-5/3/2014
Out in the sense- world’s glory
The power of thought gives up
its separate being,
And spirit worlds discover
Again their human offspring,
Who germinates in them
But in itself must find

The fruit of soul.

光中的孩子﹣兒童的心靈週歷
作者  麥可. 波頓                                  賴心詩 譯

2 
天使屈身來到我身旁;
他們是如此地照顧,撫育我,總是伴隨著我,
他們借給了我 他們水般流動的披風,在我周圍,交織着愛。

我是他們的孩子。從他們的光之屋我的靈魂已往前走。
從太陽中出生,我在地球上的種子降下。
在我的生命結束之前,好果子ㄧ定要結出。

2nd  week  4/7-4/13/2013 
Angels down to me are bending;
Always with me, they are ever caring, tending,
And around me, woven out of love, 
their flowing mantle they are lending.

I am their child. From out their house of light 
my soul has wended.
Born of the sun, my seed upon the earth descended.
Good fruit it must bring forth before my life is ended.





2014年4月20日 星期日

優律思美台灣: 心靈週歷 第1週 4/20-4/26/2014 春季

優律思美台灣: 心靈週歷 第1週 4/20-4/26/2014 春季: 親愛的讀者,今年的心靈週曆,我們將會試著隨季節轉換而做調節, 因此在某些週會同時出現兩週的週曆。 一年之中,可以以第十二週 6/24 St. John tide (聖約翰潮汐日) / 或是十三週 , 還有第二十六週 9/29 Michaelmas (米加勒節慶) /...

2014年4月6日 星期日

103年台灣優律思美學校 招生簡章



看得見的語言,看得見的吟唱
這是一個全人類的生命藝術

探索存在於生命表象的真實,表達其後的真理
103年台灣優律思美學校 招生簡章
透過優律思美-人的真實本我,
在一舉手投足中察覺清晰了。 
   我是誰? 
優律思美在探索事物本質的過程, 
輕與重,歡笑與淚水,
本我在這不同地練習實踐中開展了。

台灣優律思美學校將於即日起開始招收第三屆新生,學校地點座落於台中,開學 日預定為103年10月2日。這是⼀所承襲史代納博士指示,並由他的學生Marie Savitch以及Lea van der Pals所傳承,再由Dorothea Mier*延續下來的優律思 美學校。
這將是⼀所可以在本土當地完成完整訓練的學校,在師資上將是由完成專業紮實 訓練,同時有著優異天賦的台灣人老師,並結合西方老師的訓練學校。學生順利通 過並完成所有學習後,也將授權給予優律思美結業證書 (Eurythmy Diploma)。 這個學校的目標是希望將中西方的所長,轉化為⼀個有實力、藝術性平衡兼具的 優美力量 ― 台灣優律思美學校。
* Dorothea Mier 是在國際間享有名聲的大師級優律思美家,也是少數高齡仍然活躍教學的導師。她在卸下 了 Eurythmy Spring Valley 藝術指導的工作 後,開始在國際間授課導演交響樂團優律思美、專業及非專 業優律思美課 程、以及碁石禱文**(Foundation Stone meditation)的優律思美教學。 她將會在時間體 力許可的狀況下,來台教學並幫助台灣優律思美學校的發展。
**碁石禱文(Foundation Stone meditation), 是人智學的最重要的研習項目課程之一,也是人智學的精髓。 


報名日期
即日起至103年8月25日止 


課程年限
史代納博士曾表達過,要成為一個真正的優律思美人,需要七年的時間。而為了能 讓更多人能完成如此的訓練要求,歐美各地將訓練縮短為*四年的時間 (註:這是指每週上課五日,從早上 8 :15 至下午 3:00 的全職訓練。)
目前為了因應台灣的生活狀態及工作形式,且在永久校地確定成立之前,有意願 受訓的學生會先加入進階課程(Intensive artistic year),也就是一年級的課程, 上課時間為一週中的三天。這樣的方式是給學生們適應的時間及生活、工作上的 轉換,第⼀及第二年都是半職訓練(為期三年),三、四年級將必須進入全職的學 習。如此的學習,身體才有全面轉變的可能性,最後方能獲得瑞士歌德館 (Goetheanum)的認證,成為真正通過課程訓練的優律思美人。


課程制度
一年級課程
(藝術基礎年,可單一選擇只加入此年級) 學習時間:一年半
― 基礎年重點: 
      姿態的優雅,步伐的靈活度及控制力,動作 中的節奏,銅棒練習,團體的幾何空間位置的訓練。
― 語言優律思美: 
      子音和母音的動作,詩詞中的節奏、重音, 詩詞中的韻腳空間位置移動
― 音樂優律思美: 
       音高,節奏,拍子,音樂中的段落分法,音符
       的動作,音階的練習

二年級課程 
學習時間: 一年半。
 ― 語言優律思美:
        黛恩尼西法則 (Dionysian principle):空間    
        的移動法則奠基於思考、意志、 情感;
        阿波羅尼亞法則 (Apollonian principle):空間的移動法則奠基於文 法、語法。
        中心及圓周的空間位置的練習表達,色彩優律思美,第⼀個獨舞 練習。
― 音樂優律思美: 
        大調、小調的動作及空間位置練習,不和諧曲調的練習,和弦,音程,音階、 音高、節奏、
        拍子、音樂中的段落分法,音符的動作,音階的練習將繼續。
三年級課程
全職學習:⼀年, 無半職學習。
 ― 語言優律思美:
       身體區域、動作在情緒意境上的表達,戲劇性優律思美元素練習,音聲語言中 的色彩,靈魂內   
       在的姿勢動作研習(Soul gestures),民間故事優律思美研習,團 體幾何複合型的空間位置練習,   
       史代納博士所設計的空間位置練習,獨舞、雙 人舞練習、行星的動作。 
― 音樂優律思美:
      大調、小調的動作及空間位置練習,不和諧曲調的練習,和弦、音程、音階、 音高、節奏、   
      拍子、音樂中的段落分法,音符的動作,音階的練習將繼續。
四年級課程
全職學習:⼀年, 無半職學習。
―  語言優律思美:
       詩詞中的形式研習,戲劇性詩的表達,現代詩,十二 黃道宮的動作、相對應的子音,幽 默及童   
       話故事的表達,獨舞。 
― 音樂優律思美: 
       現代作曲家,不同 樂器的表達,不同曲風的表達,不同 世紀作品的表達,音樂中的動態表達,
        獨舞。 
課程內容 
音樂優律思美(Tone Eurythmy)及語言優律思美(Speech Eurythmy)必須同時學習, 這就如同飲食安排需均衡,每⼀種食物都需 要,同時其它的課程是相輔相成是必修的。 同時⼀堂其它藝術課程(這部份可與基本樂理、人智學研習互相調動)。 
  • ― 音樂優律思美(Tone Eurythmy)(70 分鐘)
    ― 語言優律思美(Speech
    Eurythmy)(70 分鐘) 
  • ―  人智學研習(70 分鐘) 
  • ―  基本樂理(70 分鐘)
  • ― 基本優律思美教學法研習 (Pedagogical Eurythmy for children)
  •      學生在二年級的學期末或進入三年級時可加入基本的幼童
  •      優律思美教學法研習課程。
  • ― 其它藝術課程(雕刻 、園藝、繪畫)課程選擇需視地緣之便有
  •      此專修的師資。
  • ― 學生的團體練習時間
  • ― 學生個別指導
  • ― 不定時工作坊
師資 優律思美(Eurythmy)

賴心詩台北出生,自幼學畫,於 1999 年至美國紐 約陽橋大學(Sunbridge College, New York),研 習一年的華德福師訓基本課程(Foundation Study), 學期中在經歷了初期兩個月的研習並接 觸基本優律思美(Eurythmy)教育,深深 地體驗到 學習之後的改變。醒覺人是天生可以用全身來學 習、記憶,優律思美舞者運用肢體舞動的方式非常 的自然,這個律動純粹的美及表演藝術上色彩的運 用,讓她的心靈受到很大的震撼感動。熱愛舞動的 心詩,在這樣的體驗之後,便於第二年轉入北美當 地的優律思美學校 (The School of Eurythmy Spring Valley, New York),在音樂優律思美大師 Tone Eurythmy Master teacher and artistic Director, Dorothea Mier 擔任藝術指 導之下, 同時與 Mollie Amies、Annelise Davidson、 Barbara Schneider-Serio 學習,並於四年完成學習之後受邀加入學校所創辦的舞台表演團體至 2010 年七月回台定居 (Eurythmy Spring Valley Touring Ensemble)。期間也完成了幼兒至青少年的優律思美教育法的研習(Eurythmy Pedagogical Training)。除了四季 的巡迴舞台演出(美國當地及瑞士)之外,2004-2006 年參與 Dvorack New World Symphony Orchestra Eurythmy Project(德沃札克交響樂優 律思美) 的大 型演出。2007-2009 年參與莎士比亞(Shakespeare)戲劇中 優律思美的演出、史代納的神祕劇 (Mystery Drama/ Portal of Initiation)中三大靈魂力量(Three Soul forces)——擔任 “意志力靈魂力量(The soul force of the Will- Luna) “ 優律思美的演出,2009 - 2010 年間為當 地優律思美舞者籌辦了海頓交響樂團 (Haydn Symphony – Paris Symphony)的優律思美的專案演出。除了正式的舞 台表演工作外,也於慶 典、季節慶祝至不同的社區團體、老人慈善機構做演出, 並任教於紐約布 魯克林華德福學校 (Brooklyn Waldorf School) 的優律思美老師,也同 時從事成人的優律思美教學工作及相關的研究。在美從事十一年的優律思 美學習演出教學後,已於 2010 年七月回國定居。目前擔任台灣優律思美學校藝術指導,教授專業優律思美藝術訓練課程,並同時任教於台北史代納小 學,以及海聲中小學教師師訓,並於台灣、大陸、南亞巡迴教授成人優律 思美以及優律思美的藝術表演。

科任老師
― 人智學老師*
不定期地邀請國內外的資深人智學老師擔任客座教授。 
*人智學的學習是優律思美訓練中的重點,就如同進入⼀一個從未去過的國家研讀了解當地的文化背景是必要的;同時人智學是優律思美的精神父母,沒有人智學,優律思美是不會誕生的。

― 樂理老師 翁鈺鈞老師

出生於台中,畢業于嘉義南華大學民族音樂學系,鋼琴指導教授是楊嘉容老師,主修鋼琴、副修長笛, 自小學四年級開始接觸音樂,國中及高中分別畢業於后里國中和后縱高中普通班,曾獲得鋼琴及長笛 高中組非音樂班第一名、南華大學主任盃鋼琴、室內樂、大合奏、聲樂組、古琴等項目第一名,2007 年跟隨國立交響樂團長笛首席陳麗明老師到法國參加音樂營、2008學年度參加「菁鑽狂響 美聲與流、 行的激盪」樂團長笛手於中山堂演出,2007及2010擔任七星國小主辦之暑期中小學教師長笛研習(基 礎班)助理講師、2010年與朋友舉辦長笛及鋼琴音樂會。自2011年7月開始了優律思美的伴奏,目前 擔任台灣優律思美學校鋼琴伴奏以及樂理和合唱指導老師。

藝術課程老師 蔡仁芳老師


國立台灣師範大學英語系畢業 1989

Emerson College人智學基礎課程、藝術及雕塑課程 
Tobias School of Art & Therapy藝術治療專業學位 
中學英文教師 倫敦華德福學校美術專任教師及藝術治療師
1997-1999 1999-2003 1989-1997
(St. Paul's Steiner School, London, 
St. Michael Steiner School, London) 2004-2009 
藝術治療學院客座講師 
(Tobias School of Art & Therapy, East Grinstead) 2005-2009

季末分享演出
學生將於每一個學期舉辦期末演出發表,任課老師也會在慶典中演出。公開的演 出對於老師及學生有相當大的助益,也同時讓這個新興的藝術能有管道讓更多人 知曉學習。公開演出不僅讓眾人能看見什麼是優律思美,也可讓更多的人產生興 趣,讓更多的人來支持。

學年的任務
⼀年級: 美的訓練 
學校及教室的美觀整潔保持。 
二年級: 
建校基金募款活動、
華德福學校觀摩。
三年級: 口才的訓練  

自傳的研究報導演講,華德福學校的觀摩。 
 四年級: 什麼是優律思美演講,優律思美元素示範演說,畢業公演準備。



上課時間 
每週四、五、六上午 8:15 至下午 3:00 
*遇特別狀況,下課時間會延後至4:30PM

申請入學資料
你將需要填寫以下四份文件
1. 申請書     請按此下載表格
2. 推薦書兩份 請按此下載表格
3. 健康表  請按此下載表格

4. 短文:為何想要學優律思美?  請按此下載表格
請將以上資料郵寄至:
台北市文山區興隆路三段207巷17弄12號4樓 賴心詩 老師 收 
收到資料後即安排時間面試。

其他資訊需求 請寫信至 eurythmytw@gmail.com 詢問 

開學日期
預定 103年 10 月 2 日

學費
一年級,為期一年半(三個學年):225千元;

二年級,為期一年半(三個學年):225千元;
             
三年級,全職訓練,為期一年(兩個學年):225千元;
             
四年級,全職訓練,為期一年(兩個學年):225千元;
     
學費每一個學年繳一次,為75千元

(收費標準約國外學校半職費用之一半)


學校地址
台中市西屯區台中港路三段 256 號(暫定)