2015年11月8日 星期日

【優律思美學校專欄】


《優律思美與我有關嗎?》之ㄧ
                                                                                   (引文敘述/賴心詩、整理撰稿/徐寶惠)
  (續上篇(優律思美)是提供一個機會,給現代人過度物質化丶僵硬心靈的練習甚至是一種修行方式,並去軟化丶調整我們的四大組織體(物質、以太、星芒、我)。』如果我們選擇的是,將優律思美變成目的性、功能性的學習工具, (如:這個藝術有沒有用,能讓我立即得到什麼?可不可馬上學了便去教學等等),  為了某些特定的需求、方向,那樣的做法『會容易毀壞並且物質化優律思美之中的力量』。一個人,一生中願意有多少的時間、有多少的機會,在日常的修習中能夠轉化自己的身體,進而認識自己?
  『真正的藝術,能夠喚醒人們內心對自己夢想的渴望,對靈性之光的渴求。』優律思美做為一個整體性的藝術,在一百多年前開始了;在眾聲喧嘩的現在,持續進行著她本身的任務。而我們真正的渴求是什麼呢?對個人而言,真正而重要的問題會是什麼呢?  

去理解有一個好的「需求」,是重要的學習開始,也是進入真相、人智學的生命旅程的助力!』或許優律思美與個人的「我」之間的關係,需要留待給個人自身,充滿信任地用一生去找答案、去測試,正如人智學需要人的實踐。史代納博士曾說:『這是我們必須在這個時代學習的一部分,也就是,在沒有任何安全感的生存之中,去活出純粹的信任;只相信靈性世界永遠存在的幫助。』(引自〈免於恐懼〉一文,可參閱本專頁2014.10.04

2015年11月7日 星期六

心靈週曆第 32週 11/8-11/14/2015

史代納 博士著                       多蘿提亞.密兒 賴心詩 合譯校訂

我感到我自己的力量,結出碩果
且獲得的力量賦予我能去給世界,
在我的內心深處我感到力量飽滿 
以清晰的洞察力轉入
朝向人生命運的交織。

32nd  week 11/8-11/14/2015
I feel my own force, bearing fruit
And gaining strength to give me to the world
My inmost being I feel charged with power
To turn with clearer insight
Toward the weaving of life’s destiny.

中的孩子﹣兒童的心靈週歷
作者  麥可. 波頓                             賴心詩
32 
我的意志充滿了力量和火焰;
當白日逐漸變短,它燃燒的更明亮!
我面對這個世界,我沒有害怕。
許多事情變得越來越清晰。
雖然有很多事我還不明白,但我要去尋找光明。

32nd  week   
My will is filled with fire and might;
As days grow shorter, it burns bright!
I face the world; I have no fear.
And many things become more clear.

For though there’s much that I don’t understand as yet, I seek for light.

2015年11月3日 星期二

【優律思美學校專欄】

賴心詩老師回國在亞洲執教進入了第六年,常常有朋友、學生問賴老師許多大小、個人或群體的問題,現在想以台灣優律思美學校的立場,分享這些問題的想法或回答並以ㄧ個不定期的專欄發佈,希望對喜歡優律思美以及希望了解的朋友會是ㄧ管道進入才好。祝福!
《優律思美與我有關嗎?》之1
                                                                                                                                     引文敘述/賴心詩   整理撰稿/徐寶惠
  2011年九月Dorothea Mier老師給台灣優律思美學校的祝福,裏頭曾提及:『優律思美是在人智學裡由史代納博士對於物質體、心魂和精神這三個層面的瞭解所給予。史代納博士並沒有發明、創造出優律思美,但是將她被掩蓋住的內容打開,讓世人有機會和管道接近她。……其實優律思美存在於每一個人之中等待被認出和釋放掉。』(可參閱本專頁2011.11.4文章)優律思美始終與大宇宙法則相關,也與我們每一個人、每一個小宇宙有關。
   優律思美不是一個職業,而是一個志業,不是每一個人都需要或能夠成為一個優律思美人材; 但是練習優律思美能夠逐漸地改變人的深處,是總合整體性的(藝術)。如果你想要走入人智學,並深入她;便需要知道在人智學中,不是一切所做,都是以結果論丶實用性來取決她的需要性及程度。優律思美的練習是現代人對抗物質主義的良方,也是去實踐丶練習人智學的直接法門丶途徑!
  每個人與優律思美的關係的深淺,會從個人對生命之中的選擇而建立起來,也在「我」自己之中顯現,各各不同。不論是密集、短期的工作坊、半年一次或較長期的大眾課程,甚至是全日制的訓練課程,我們在團體之中彼此被帶領,和一起移動的同伴創造出和諧的呼吸,一種默契;那些對於我們的生活,到底影響了些什麼呢?假如想要找出一個結果、或是明確的說法,往往得不到立即的答案。(本篇未完待續)