2012年12月29日 星期六

聖誕慶典是太陽勝利的象徵 之四


取自“慶典和他們的意義”聖誕 第一章  史代納博士著/ 賴心詩 譯)

生存在我們地球的每一個形式和基本內涵存在,其實是被首先太陽,再來月亮自地球中分離出來的事實所決定。這兩個來自天界的力量及影響,從此以後自地球之外送下,這是人之靈及宇宙之靈之間的基本神秘關聯,而這個「Logo」是包括了太陽、月亮、地球的所有,在這個“Logo”之中,我們而生活、移動,有自己的存在;正如地球出生自一個行星的身體,其中包涵了太陽、月亮。所以人是出生自一個靈,而其靈魂是居於太陽、月亮、地球般的。當人抬頭看太陽或月亮之時,他不應只看到天界之中的外在樣子,但在其中應能看到精神世界的靈。(*Logo:在此泛指宇宙中廣大的創造塑形的力量、印記。)
而這樣的事實已完全在物質主義的年代失去了。這些無法在太陽、月亮的外在樣子之中看見精神世界的靈,是無法認知出人類的身體是靈的身體,這是真真實實的,就如同天界的身體,也是靈的存在體的身體。所以人類的身體,是靈的承擔者;而人是和這些精神世界之靈是連接的。就如同人的身體自太陽、月亮的力量中分離出來,但仍保有在太陽、月亮上活躍存在的力量,所以它相同掌管太陽、月亮的靈性是存在於人的靈魂之中的。人已經在地球上演變出他自己的存在體,他是依靠著太陽,因為這個他自天界而來的身體,是在地球上來接收到祂的光。

所以在那個古老歲月,我們的祖先,覺得他們自己是在這偉大宇宙中,精神靈性的孩子,他們說:“透過太陽之靈我們變成人,透過太陽之靈在我們之中的靈性也開始了,太陽勝過黑暗,是紀念太陽第一次照射到地球的勝利。這不死的靈魂已經勝過了動物性的力量。”在很久,很久以前,這對太陽真的是一個勝利,這不死的靈魂進入了肉身,且滲透了慾望、衝動和激情的世界。黑暗向太陽的勝利前進了,而這個黑暗也跟隨了上一個太陽時代,所以它(黑暗)是在人的靈魂之中,這個靈魂確實是向神性前行、進展,但它必須沉入在黑暗中一陣子,為人類靈魂建造一個交通工具。但人類靈魂慢慢地建立出較低階的天性,以便在這個自身建設的居住之地,取得居留權。你會對這個不死之靈進入人身有個正確的比喻,如果你想像一個建築師貢獻了他所有的力量去建造一個房子,然後自己住進去。但在這遙遠的年代,這些靈只無意識地在他的居住所工作,這個降臨是藉由黑暗而表達。對於意識的醒覺,人類靈魂意識的亮光是被表達在這個太陽的勝利的比喻之中,所以對於那些過去仍能察覺人與宇宙的生命關連的人,太陽的勝利表示,他們收到了在整個地球存在必要性動機的偉大時刻,而這個偉大時刻是在聖誕慶典之中延續的。(待續)