光中的孩子﹣兒童的心靈週歷

作者  麥可. 波頓

第25週 9/23-9/29/2012

雖然有許多的變動，但我堅強地

站在黑暗中，大放光明。

沈睡，植物和動物都期盼着

但我有神性的工作。

金色的太陽種子，我將要播種，

從我心深處溫暖的光亮，

進入冬季的冰流。

25^th  week  9/23-9/29/2012 

Though much is changing, I stand strong

And in the darkness, shine.

For sleep, the plants and creatures long

But I have work divine.

For sun-seeds golden I’ll be sowing,

Warmly from my heart’s depth’s glowing,

Into winter’s icy flowing.