2012年6月10日 星期日


心靈週歷
10 6/9-6/15/2012
致夏季光芒四射的高點
太陽在閃耀莊嚴中上升;
它帶著我的人的感受
進入它自己空間的寬廣領域。
在我的內心中激起
朦朧地預感宣告著,
在未來你將知道:
一個神性的存在,現在已觸碰到了你。

10th  week     6/9-6/15/2012 
To summer’s radiant heights
The sun in shining majesty ascends;
It takes my human feeling
Into its own wide realms of space.
Within my inner being stirs
Presentiment which heralds dimly,
You shall in future know:
A godly being now has touched you.