第1週 4/7-4/13/2012 春季
當出自於廣大世界的空間中
太陽對人的心說,
來自靈魂深處的喜悅
在視線中,變成了,與光合一,
然後從自我的被覆中升起,
思維馳騁到遙遠的空間中
不覺地將人類
與精神的生命結合。
1st week 4/7-4/13/2012 Spring
When out of world-wide spaces
The sun speaks to the human mind,
And gladness from the depths of soul
Becomes, in seeing, one with light,
Then rising from the sheath of self,
Thoughts soar to distances of space
And dimly bind
The human being to the spirit’s life.